Sunday, February 7, 2010

मौर्य साम्राज्य

Magadhan वर्चस्व के कारण -

मगध के राज्य को पूर्व गुलाबी Bimbisara की अवधि के दौरान उत्कृष्ट और नंदा के समय तक भारत में पहला बड़ा साम्राज्य बन गया. Magadha occupied a strategic position of geographical importance. मगध भौगोलिक महत्व के रणनीतिक स्थान पर कब्जा कर लिया. It was bound on the north and west by the river Ganges and Son on the south by the spurs of the Vindhyas and on the east by the river Champa. यह उत्तर में गंगा नदी और बेटे द्वारा और पश्चिम विंध्य के spurs और नदी चम्पा ने पूर्व की ओर से दक्षिण पर ही था. In this way it was safe from all four sides. इस तरह ये चारों तरफ से सुरक्षित था. Even its two capitals Rajgriha and Patliputra were situated at a strategic position from a geographic viewpoint. यहां तक कि अपने दो की राजधानियों Rajgriha और Patliputra एक भौगोलिक दृष्टि से एक महत्वपूर्ण स्थान पर स्थित थे. Its first capital Rajagriha was surrounded by five hills forming a natural defence. अपनी पहली राजधानी Rajagriha पांच एक प्राकृतिक रक्षा बनाने पहाड़ियों से घिरा हुआ था. While its second capital Pataliputra being at the junction of the Ganges and the Son had natural means of defence. जबकि अपनी दूसरी राजधानी Pataliputra गंगा के जंक्शन पर जा रहा है और बेटा रक्षा के प्राकृतिक मतलब था.
Natural resources were also favourable to Magadha. प्राकृतिक संसाधनों भी मगध के अनुकूल थे. The rich iron deposits were situated not far away from Rajgir. अमीर लौह जमा दूर नहीं राजगीर से दूर स्थित था. It was from this that its rulers could make effective and strong weapons. इस से यह था कि अपने शासकों प्रभावी और मजबूत बनाने के हथियार सकता है. Its adversaries lacked reserves of iron ore and could not equip themselves with weapons of such high quality. अपने प्रतिद्वंद्वियों के लौह अयस्क भंडार की कमी रह गई थी और ऐसे उच्च गुणवत्ता के हथियारों के साथ खुद को लैस नहीं कर सका. Hence they were easily defeated by Magadhan rulers. इसलिए वे आसानी से Magadhan शासकों से हार गए हैं. Thus the local iron ore deposits made possible better implements and weapons and a profitable trade in iron. इस प्रकार स्थानीय लौह अयस्क जमा संभव बनाया बेहतर उपकरण और हथियारों और लोहे में एक लाभदायक व्यापार.
मगध की भूमि भी उपजाऊ है जो अमीर की फसल पर निकला था. Heavy rainfall made the land more productive even without irrigation. भारी वर्षा भी सिंचाई के बिना अधिक उत्पादक देश बना दिया. They produced varieties of paddy which are mentioned in the early Buddhist texts. वे धान जो जल्दी बौद्ध ग्रंथों में वर्णित हैं की किस्मों का उत्पादन किया. Land taxes could be kept high which proved to be regular and substantial source of income to the state without which the maintenance of a big army could not be possible and the empire could neither be built nor consolidated. भूमि कर रखा है जो उच्च साबित हो सकता है के लिए नियमित रूप से और पर्याप्त होना आय का राज्य है जो बिना एक बड़ी सेना के रखरखाव और संभव नहीं हो सका साम्राज्य न तो न ही हो सकता है बनाया समेकित के स्रोत हैं. Neighbouring forests provided timber for buildings and elephants for the army. पड़ोसी जंगल इमारतों और सेना के लिए हाथियों के लिए लकड़ी उपलब्ध कराई.

चन्द्रगुप्त मौर्य (324-300 ईसा पूर्व)-

Mahavamsa और Dipavamsa तरह बौद्ध सूत्रों Sakyas के Moriyas शाखा है जो पूर्वी उत्तर प्रदेश में Pipphalivana में रहने के क्षत्रिय कबीले के एक वंशज के रूप में चंद्रगुप्त मौर्य का वर्णन. The Mudrarakshasa a play written by Vishakha Datta uses the terms like Vrishla and Kulahina for Chandragupta which mean a person of humble origin. Mudrarakshasa एक विशाखा दत्ता ने लिखा खेलने Vrishla और चंद्रगुप्त के लिए Kulahina जैसे शब्दों का उपयोग करता है जो मतलब विनम्र मूल के एक व्यक्ति. Tuskin a Greek writer also says that Chandragupta was born in humble life. Tuskin एक यूनानी लेखक भी कहना है कि चंद्रगुप्त विनम्र जीवन में पैदा हुआ था. According to Buddhist sources Chandragupta's father was killed in a battle and he was brought up by his maternal uncle. सूत्रों के मुताबिक बौद्ध है चंद्रगुप्त पिता एक लड़ाई में मारे गए हैं और वह अपने मामा द्वारा लाया गया था. Chanakya finding the signs of royalty in the child Chandragupta took him as his pupil and educated him at Taxila which was then a great centre of learning. रॉयल्टी के बच्चे चंद्रगुप्त उसके शिष्य के रूप में लिया और उसे तक्षशिला में जो शिक्षित तो सीखने का एक बड़ा केंद्र था में संकेत मिल चाणक्य. Chandragupta's early life and education at Taxila is indirectly proved by the fact that the Greek sources says that he had seen Alexander in course of the latter's campaign of Punjab. है चंद्रगुप्त प्रारंभिक जीवन और तक्षशिला में शिक्षा परोक्ष रूप से इस बात से साबित हो गया है कि ग्रीक के सूत्रों का कहना है कि वह पंजाब के बाद है अभियान के दौरान अलेक्जेंडर देखा था. है चंद्रगुप्त विजित साम्राज्य और निर्माण प्रक्रिया की जानकारी उपलब्ध नहीं हैं. From the Greek and Jain sources it seems that Chandragupta took advantage of the disturbances caused by the invasion of Alexander and his sudden death in 232 BC in Babylon. ग्रीक और जैन स्रोतों से ऐसा लगता है कि चंद्रगुप्त सिकंदर के आक्रमण 232 ई.पू. में और उसकी अचानक मौत बाबुल में से उत्पन्न गड़बड़ी का फायदा उठाया. He first overthrew the Greek Kshatrapas ruling in the region of north-western India. वह पहले उत्तरी क्षेत्र के पश्चिमी भारत में ग्रीक Kshatrapas शासक को उखाड़ फेंका. After liberating north-western India from the Greek rule, Chandragupta defeated the Nanda King and captured him. मुक्ति उत्तर ग्रीक शासन से पश्चिमी भारत के बाद, चंद्रगुप्त नंदा राजा को हरा दिया और उसे पकड़ लिया. After defeating Nanda, Chandragupta became the ruler of the Magadha Empire. नंदा को हराने के बाद, चंद्रगुप्त मगध साम्राज्य के शासक बन गए. Chandragupta's western and southern Indian conquests are known through indirect evidences. है चंद्रगुप्त पश्चिमी और दक्षिणी भारत के विजय अभियान की परोक्ष सबूत के माध्यम से जाना जाता है.
The Junagarh rock inscription of Rudradaman says that a dam on the Sudarshana Lake for irrigation was constructed by Pushyagupta a provinicial governor of Chandragupta Maurya. Rudradaman के जूनागढ़ शिलालेख का कहना है कि सिंचाई के लिए एक सुदर्शन झील पर बांध Pushyagupta द्वारा चंद्रगुप्त मौर्य का provinicial राज्यपाल का निर्माण किया गया था. Later Yavanaraja Tushapha excavated canals for irrigation during Ashoka's reign. बाद में Yavanaraja Tushapha सिंचाई के लिए अशोक के शासनकाल के दौरान नहरों की खुदाई. Similarly the find of Ashokan inscriptions at Girnar hills in Junagarh district in Gujarat and at Sopara Thane dist Maharashtra shows that these areas formed part of Mauryan empire. इसी तरह गुजरात के जूनागढ़ जिले में गिरनार पहाड़ियों में अशोक के शिलालेख के Sopara महाराष्ट्र के ठाणे जिले में हैं और यह पाते पता चलता है कि इन क्षेत्रों मौर्य साम्राज्य का हिस्सा बनाया है. Ashoka's inscription have been found at Maski, Yerragudi and Chitaldurga in Karnataka. अशोक के शिलालेख है कर्नाटक में Maski, Yerragudi और Chitaldurga में पाया गया है. रॉक फतवे द्वितीय और अशोक के तेरहवें का उल्लेख है कि उसके निकट पड़ोसी राज्यों चोलों, Pandyas, Satyaputras और Keralaputras के उन थे. Since Ashoka and his father Bindusara are not known to have made conquest in South India it can be said that it was conquered by Chandragupta. अशोक और उसके पिता Bindusara से ज्ञात नहीं दक्षिण भारत में विजय की है यह कहा जा सकता है कि यह चंद्रगुप्त द्वारा जीत लिया गया है. This conclusion is further strengthened by the Jain tradition which says that in his old age Chandragupta abdicated the throne and retired to Sravangola in Karnataka with his teacher the Jain ascetic Bhadrbahu. यह निष्कर्ष और जैन परंपरा से मजबूत है जो कहता है कि उसकी उम्र चंद्रगुप्त में सिंहासन त्याग और कर्नाटक में उनके शिक्षक जैन साधु Bhadrbahu के साथ Sravangola को सेवानिवृत्त है. Local inscriptions of later period refer to his giving his life as a devout Jaina by fast unto death at that place. बाद में स्थानीय समय के शिलालेख अपने उस जगह पर मौत के इधार अपने एक भक्त जैन के रूप में तेजी से जीवन देने के लिए देखें. Chandragupta defeated the invading army of the Greek Kshatrapa Seleucus who had succeeded Alexander in the eastern part of his empire. चंद्रगुप्त ग्रीक Kshatrapa Seleucus के हमलावर सेना है जो अपने साम्राज्य के पूर्वी हिस्से में अलेक्जेंडर सफल था हरा दिया. This victory was achieved in about 305 BC. इस जीत के बारे में 305 ई.पू. में हासिल की थी. The Greek writers don't give details of the war but state that a treaty was concluded in which Seleucus conceded the territories of Kandahar, Kabul, Herat and Baluchistan and Chandragupta presented him with 500 elephants. ग्रीक लेखकों युद्ध पर राज्य है कि एक संधि संपन्न किया गया, जिसमें Seleucus कंधार, काबुल, हेरात और बलूचिस्तान और चंद्रगुप्त के क्षेत्रों को स्वीकार उसे 500 हाथियों के साथ प्रस्तुत की जानकारी नहीं देते. This also led to the matrimonial alliance between the two perhaps Seleucus married his daughter to Chandragupta Maurya or to his son Bindusara. यह भी बीच वैवाहिक गठबंधन के नेतृत्व में दो शायद Seleucus चंद्रगुप्त मौर्य को अपनी बेटी की शादी या अपने बेटे Bindusara है. Seleucus sent Megasthenese as his ambassador to the court of Chandragupta. Seleucus चंद्रगुप्त की अदालत में अपने राजदूत के रूप में Megasthenese भेजा है. Chandragupta established a vast empire which with the exception of Kalinga extended from Afghanistan in the west of Assam in the east and from Kashmir in north to Karnataka in south. चंद्रगुप्त एक विशाल साम्राज्य जो कलिंग के अपवाद के साथ अफगानिस्तान से पूर्व और उत्तर में कश्मीर से लेकर दक्षिण में कर्नाटक में असम के पश्चिम में विस्तार की स्थापना की. This is indirectly proved by the find spots of the edicts of his grandson Ashoka. यह परोक्ष रूप से अपने पोते अशोक के शिलालेखों के धब्बे मिल द्वारा साबित कर दिया है. Ashoka is said to have added only Kalinga to the Mauryan Empire and there is no definite evidence that his father Bindusara made only conquests at all. अशोक को जोड़ा केवल मौर्य साम्राज्य के कलिंग ने कहा कि और कोई निश्चित प्रमाण नहीं है कि उनके पिता Bindusara बिल्कुल ही विजय अभियान बना दिया है. Chandragupta Maurya is said to have ruled for 24 years from 324 BC to 300 BC चंद्रगुप्त मौर्य को 24 साल के लिए 324 ईसा पूर्व से 300 ईसा पूर्व से इनकार किया है कहा जाता है

Bindusara (300-273 ईसा पूर्व)-

चंद्रगुप्त मौर्य उनके बेटे Bindusara द्वारा सफल हो गया था. The Jain scholar Hemachandra and Tibetan historian Taranath say that Chanakya outlived Chandragupta and continued as a minister of Bindusara. जैन विद्वान Hemachandra और तिब्बती इतिहासकार तारानाथ का कहना है कि outlived चाणक्य और चंद्रगुप्त Bindusara के एक मंत्री के रूप में जारी रखा. From Divyavadana it come to know that Bindusara appointed his eldest son Sumana as his viceroy at Taxila and Ashoka at Ujjain. Divyavadana से यह पता चला कि उसकी Bindusara उज्जैन में अपनी तक्षशिला और अशोक पर वाइसराय के रूप में सबसे बड़े पुत्र Sumana नियुक्त आओ.It also tells that a revolt broke out at Taxila and when it could not be suppressed by Susima Ashoka was sent to restore peace. यह भी बताता है कि एक विद्रोह तक्षशिला में बाहर तोड़ दिया जब वह Susima अशोक ने नहीं दबा दिया जा सकता है और शांति बहाल करने के लिए भेजा गया था. Some scholars give the credit of south India conquest to Bindusara but most scholars believe that this was done by his father Chandragupta Maurya. कुछ विद्वानों Bindusara को दक्षिण भारत विजय का ऋण दे लेकिन अधिकांश विद्वानों का मानना है कि यह उनके पिता चंद्रगुप्त मौर्य द्वारा किया गया था. Bindusara continued the policy of friendly relations with Hellenic world. Bindusara यूनानी दुनिया के साथ मैत्रीपूर्ण संबंधों की नीति जारी रखी. Pling mentions that Ptolemy Philadelphus of Egypt sent Dionysius as his ambassador to his court. Pling का उल्लेख है कि टॉलेमी मिस्र के Philadelphus अपने अदालत में अपने राजदूत के रूप में Dionysius भेजा है.

अशोक (273-232 ईसा पूर्व)-

273 ईसा पूर्व में अशोक Bindusara की मौत के बाद सिंहासन से सफल रहा. According to the Buddhist sources his mother was Janapada Kalyani or Subhadrangi. सूत्रों के मुताबिक बौद्ध उसकी माँ Janapada कल्याणी या Subhadrangi था. As a prince he served as a victory first at Ujjain and then at Taxila. के रूप में एक राजकुमार वह उज्जैन में पहली जीत के रूप में सेवा की और तो तक्षशिला में. According to the Buddhist tradition Ashoka was very cruel in his early life and captured the throne after killing his 99 brothers. अशोक बौद्ध परंपरा के अनुसार अपने प्रारंभिक जीवन में बहुत ही क्रूर और उसके 99 भाई की हत्या के बाद गद्दी पर कब्जा कर लिया था. Ashoka is the first king in the Indian history who has left his records engraved on stones. अशोक भारतीय इतिहास जो अपने रिकॉर्ड छोड़ दिया है पत्थर पर उत्कीर्ण में पहली राजा है. The history of Ashoka and his reign can be reconstructed with the help of these inscriptions and some other literary sources. अशोक के इतिहास और उनके शासनकाल में इन शिलालेखों और कुछ अन्य साहित्यिक स्रोतों की मदद से खंगाला जा सकता है. The inscriptions on rocks are called Rock edicts and those on pillars, Pillar edicts. चट्टानों पर शिलालेख रॉक शिलालेखों को फोन किया और उन खम्भों पर, स्तंभ शिलालेखों हैं. अशोक के शिलालेख भारत, नेपाल, पाकिस्तान और Afganistan में पाए जाते हैं. Altogether they appear at 47 places. कुल मिलाकर वे 47 स्थानों पर दिखाई देते हैं. However the name of Ashoka occurs only in copies of Minor Rock Edict I found at three places in Karnataka and one in MP. अशोक के नाम पर केवल मामूली रॉक फतवे की प्रतियां में पाया जाता है मैं कर्नाटक में तीन स्थानों और सांसद में से एक में मिला. All other inscriptions refer to him as devanampiya (beloved of the gods) and piyadasi. अन्य सभी शिलालेख devanampiya देवताओं के (प्रेमिका के रूप में उसे देखें) और piyadasi. The inscriptions of Ashoka were written in different scripts. अशोक के शिलालेख विभिन्न लिपियों में लिखा गया. In Afghanistan they were written in Greek and Aramaic languages and script and in Pakistan area in Prakrit language and Kharosthi script. अफगानिस्तान में वे ग्रीक और अरामी भाषा और लिपि और प्राकृत भाषा और Kharosthi लिपि में पाकिस्तान क्षेत्र में में लिखा गया. Inscriptions from all other places are in Prakrit language written in Brahmi script. अन्य सभी स्थानों से शिलालेख प्राकृत ब्राह्मी लिपि में लिखी भाषा में कर रहे हैं.

कलिंग युद्ध और उसके प्रभाव-

अशोक के शासनकाल की घटना को जल्द से जल्द अपने अभिलेख में दर्ज कलिंग का विजय अभियान (आधुनिक उड़ीसा में है) उसके शासनकाल के 8 वें वर्ष में. This turned out to be first and also the last battle fought by him. यह निकला पहले और भी उनके द्वारा पिछले लड़ाई लड़ी. The Rock Edict III describes vividly the horrors and miseries of this war and its impact on Ashoka. रॉक फतवे III ताजा भयावहता और इस युद्ध और अशोक पर इसके प्रभाव के दुख को बताता है. According to this edict one lakh people were killed in this war, several lakhs perished and lakh and a half were taken prisoners. इस फतवे एक लाख लोग इस लड़ाई में मारे गए के अनुसार, कई मारे गए और लाखों लाख और एक आधी कैदियों को ले जाया गया. He felt great remorse for the atrocities the war brought in its wake. वह अत्याचार अपनी जाग में लाया युद्ध के लिए बहुत पछतावा हुआ.
He thus abandoned the policy of aggression and tired to conquer the hearts of the people. वह इस प्रकार आक्रमण की नीति और लोगों के दिलों को जीत थक छोड़ दिया. The drums declaring wars were replaced by the drums announcing ethical and moral principals with dhamma ghasa. ड्रम घोषित युद्ध dhamma के साथ नैतिक और नैतिक प्रधानाचार्यों ghasa की घोषणा ड्रम की जगह थी. He sent ambassadors of peace to the Greek Kingdoms in West Asia and several other countries. वह पश्चिम एशिया और कई अन्य देशों में ग्रीक राज्यों में शांति के दूत भेजा है. Within the empire he appointed a class of officers known as rejjukas who were vested with the authority of not only rewarding people but also punishing them if required. साम्राज्य के भीतर वह rejjukas पुरस्कृत जो न केवल लोगों के अधिकार के साथ निहित है बल्कि उन्हें दंडित यदि जरूरी हुआ तो थे रूप में जाना जाता अधिकारियों के एक वर्ग की नियुक्ति की. वह इस प्रकार आक्रमण की नीति और लोगों के दिलों को जीत थक छोड़ दिया. The drums declaring wars were replaced by the drums announcing ethical and moral principals with dhamma ghasa. ड्रम घोषित युद्ध dhamma के साथ नैतिक और नैतिक प्रधानाचार्यों ghasa की घोषणा ड्रम की जगह थी. He sent ambassadors of peace to the Greek Kingdoms in West Asia and several other countries. वह पश्चिम एशिया और कई अन्य देशों में ग्रीक राज्यों में शांति के दूत भेजा है. Within the empire he appointed a class of officers known as rejjukas who were vested with the authority of not only rewarding people but also punishing them if required. साम्राज्य के भीतर वह rejjukas पुरस्कृत जो न केवल लोगों के अधिकार के साथ निहित है बल्कि उन्हें दंडित यदि जरूरी हुआ तो थे रूप में जाना जाता अधिकारियों के एक वर्ग की नियुक्ति की.

अशोक के Dhamma-

इसमें कोई शक नहीं है कि अशोक के बौद्ध धर्म व्यक्तिगत गया है. In his Bhabru edict he says he had full faith in Buddha, Dhamma and Sangha. अपने Bhabru फतवे में वह कहते हैं कि वे बुद्ध, Dhamma और संघ में पूरा भरोसा था. He showed respect to all sects and faiths and believed in using among ethical and moral values of all sects. वह सभी संप्रदायों और धर्मों और संप्रदायों के नैतिक और नैतिक मूल्यों के बीच का प्रयोग करने में विश्वास के संबंध में दिखाया. In Rock Edict VII he says all seeks desire both self control and purity of mind. रॉक फतवे सातवीं में वे कहते हैं, सभी की इच्छा दोनों आत्म नियंत्रण और मन की शुद्धता चाहता है. In Rock Edict XII he pronounces his policy of equal respect to all religious sects more clearly. रॉक फतवे बारहवीं में उन्होंने सभी धार्मिक संप्रदायों को समान सम्मान की अपनी नीति को और अधिक स्पष्ट रूप से pronounces.
The Dhamma as explained in Ashoka's edicts is not a religion or a religious system but a moral law, a common code of conduct or an ethical order. Dhamma के रूप में अशोक के शिलालेखों में समझाया एक धर्म या धार्मिक प्रणाली पर एक नैतिक कानून नहीं है, आचरण की एक आम कोड या एक नैतिक आदेश. In Pillar Edict II Ashoka himself puts the question what is Dhamma? स्तंभ के फतवे पर द्वितीय खुद अशोक में सवाल क्या Dhamma है कहते हैं? Then he enumerates two basic attributes or constituents of Dhamma: less evil and many good deeds. तो वह दो बुनियादी गुण या Dhamma के घटक: कम बुराई और कई अच्छे कर्मों enumerates. He says such evils as rage, cruelty, anger, pride and envy are to be avoided and many good deeds like kindness, liberty, truthfulness, gentleness, selfcontrol, purity of heart, attachment to morality, inner and outer purity etc are to be pursued vigorously. वे कहते हैं, क्रोध, क्रूरता, क्रोध, गर्व और ईर्ष्या जैसे बुराइयों को टाला और कई दया, स्वतंत्रता, सच्चाई, नम्रता, selfcontrol, हृदय की पवित्रता, नैतिकता, आंतरिक और बाह्य से लगाव की तरह अच्छे कर्मों शुद्धता आदि हो रहे हैं को जारी हो सख्ती. Ashoka established hospitals for humans and animals and made liberal donations to the Brahmans and ascetics of different religious sects. अशोक Brahmans और विभिन्न धार्मिक संप्रदायों के संन्यासियों को मानव और जानवरों को और उदार बनाया दान के लिए अस्पतालों की स्थापना की. वह आराम घर बनाया, कारण कुओं को खोदा और पेड़ों को सड़कों के साथ लगाए. Ashoka took for the propagation of Buddhism. अशोक बौद्ध धर्म के प्रचार के लिए ले लिया. He conducted Dharamyatras and instructed his officials to do the same. वह Dharamyatras आयोजित की और उनके अधिकारियों के निर्देश को भी ऐसा ही. He appointed special class of officials called Dharamahamatras whose sole responsibility was to propagate Dhamma among the people. वह Dharamahamatras जिसका एकमात्र जिम्मेदारी बुलाया अधिकारियों की विशेष वर्ग की नियुक्ति के लिए लोगों के बीच Dhamma का प्रचार करना था. Ashoka sent missions to foreign countries also to propagate dhamma. अशोक विदेशी देशों के लिए मिशन भेजा भी dhamma प्रचार के लिए. His missionaries went to western Asia, Egypt and Eastern Europe. अपने मिशनरियों पश्चिमी एशिया, मिस्र और पूर्वी यूरोप के पास गया. Of the Foreign kings whose kingdoms thus received the message of Buddhism five are mentioned in the inscriptions of Ashoka namely Antiochus, Syria and Western Asia, Ptolemy Philadelphus of Egypt, Antigonus Gonatas of Macedonia, Megas of Cyrene and Alexander of Epirus. विदेश राजा जिसका राज्य इस प्रकार पांच बौद्ध धर्म के संदेश प्राप्त अशोक के शिलालेख में यथा उल्लिखित Antiochus, सीरिया और पश्चिमी एशिया, टॉलेमी मिस्र, Antigonus मैसेडोनिया, सिरेन नामक स्थान और Epirus के अलेक्जेंडर के Megas के Gonatas के Philadelphus हैं. Ashoka even sent his son Mahendra and daughter Sanghamitra to propagate Buddhism in Srilanka. अशोक भी अपने बेटे महेंद्र और बेटी संघमित्रा को भेजा श्रीलंका में बौद्ध धर्म का प्रचार करना.

नीति और प्रशासन-

मौर्य साम्राज्य प्राचीन दुनिया की सारी में सबसे बड़ी में से एक था. It ushered in a centralized form of government. यह सरकार की एक केंद्रीकृत रूप में शुरुआत की. From the Arthashastra Ashokan inscription and from the fragments available from Megasthense's account there have a good idea about the various aspects of administration, economy, society and religion of the people. अर्थशास्त्र अशोक के शिलालेख और है Megasthense खाते से उपलब्ध टुकड़े से वहाँ से प्रशासन, अर्थव्यवस्था, समाज और लोगों का धर्म के विभिन्न पहलुओं के बारे में एक अच्छा विचार है. The king was head of the state. राजा के राज्य के प्रमुख थे. He had judicial, legislative and executive powers. वह, न्यायिक था वैधानिक और कार्यकारी शक्तियों. The king issued what was known as sasana or ordinances. राजा जारी क्या sasana या नियम के रूप में जाना जाता था. The edicts of Ashoka are examples of the sansanas. अशोक के शिलालेखों sansanas के उदाहरण हैं. The king was assisted in administration by a council of ministers (mantriparishad). राजा प्रशासन में (mantriparishad) मंत्रियों की एक परिषद द्वारा सहायता प्रदान की थी. Besides there were some referred as Adhyakshas (superintendents). इसके अलावा वहाँ थे कुछ निर्दिष्ट Adhyakshas अधीक्षकों (के रूप में). Kautilya सोने के उन लोगों की तरह पुलिस अधीक्षकों की एक बड़ी संख्या को संदर्भित करता है, भंडार गृह, वाणिज्य, कृषि, पोतों, गाय, घोड़े, रथ, पैदल सेना, मौर्य वहाँ प्रशासन में नगर आदि के एक अधिकारी युक्ता जो शायद अधीनस्थ अधिकारी था बुलाया था में राजा के राजस्व का आरोप.
The rajjukas were officers responsible for land measurement and fixing their boundaries. Rajjukas भूमि माप के लिए जिम्मेदार अधिकारी थे और अपनी सीमाओं फिक्सिंग. They were also given power to punish the guilty and set free the innocents. वे भी दोषी और मुक्त बेकसूरों दंड देने की शक्ति दी गई. Another officer of the Mauryan Administration was pradeshikas. मौर्य प्रशासन के एक अधिकारी pradeshikas था. Some scholars think that he was responsible for the collection of revenue while others think that he was the provincial governor. कुछ विद्वानों लगता है कि वह राजस्व की वसूली के लिए जिम्मेदार था जबकि अन्य लगता है कि वह प्रांतीय गवर्नर था. The Mauryan Empire was divided into provinces. मौर्य साम्राज्य प्रांतों में विभाजित किया गया था. During the reigns of Bindusara, Ashoka was posted at Ujjain as Governor of the Avanti region while his Brother Susima was posted at Taxila as the governor of the north-western provinces. Bindusara के राज के दौरान, अशोक उज्जैन में अवंती क्षेत्र के राज्यपाल के रूप में नियुक्त जबकि उसके भाई Susima तक्षशिला में उत्तर पश्चिमी प्रांतों के राज्यपाल के रूप में नियुक्त किया गया था. Provinces were subdivided into the district each of these was further divided into groups of the villages and the final unit of administration was the village. जिले के इन प्रांतों में से प्रत्येक में subdivided और गांवों के समूहों में विभाजित किया गया और प्रशासन की अंतिम इकाई गांव गया. The important provinces were directly under kumara (princes). महत्वपूर्ण प्रांतों kumara के तहत सीधे (हाकिम) थे. According to the Junagarh rock inscription of Rudradaman, Saurashtra was governed by vaisya Pushyagupta at the time of Chandragupta Maurya and by Yavana-raja Tushaspa at the time of Ashoka both provincial governors. Rudradaman के जूनागढ़ शिलालेख के अनुसार, सौराष्ट्र चंद्रगुप्त मौर्य और Yavana द्वारा की समय vaisya द्वारा नियंत्रित Pushyagupta था राजा Tushaspa अशोक दोनों प्रांतीय गवर्नर के समय.
A group of officials worked in each district. प्रत्येक जिले में काम के अधिकारियों के एक समूह. The pradeshika was the head of district administration who toured the entire district every five years to inspect the administration of areas five years to impact the administration of areas under his control. Pradeshika जिला प्रशासन के सिर जो पूरे जिले में हर पांच साल क्षेत्रों के प्रशासन को पांच साल अपने नियंत्रण के अधीन क्षेत्रों के प्रशासन के प्रभाव को निरीक्षण के लिए दौरा किया था. The rajjuka was responsible for surveying and assessing the land, fixing its rent and record keeping besides judicial functions. Rajjuka सर्वेक्षण और जमीन का आकलन करने के लिए जिम्मेदार था, उसके किराया और न्यायिक कार्यों के अलावा रखते हुए रिकॉर्ड फिक्सिंग. The duties of yukta largely comprised secretarial work collection and accounting of revenue etc. There were intermediate levels of administration between district and that of village. युक्ता के कर्तव्यों मुख्यतः सचिवीय कार्य संग्रह और राजस्व का लेखा आदि शामिल थे वहाँ के बीच जिला प्रशासन के मध्यवर्ती स्तर पर कर रहे थे और उस गांव के. This unit comprised five to ten or more villages. इस यूनिट को पाँच दस या अधिक गांवों में शामिल थे. The village was the smallest unit of administration. गांव में प्रशासन की सबसे छोटी इकाई थी. The head of the village was called gramika who was assisted in village administration by village elders. गांव के सिर gramika जो गांव के प्रशासन में गांव के बुजुर्गों ने सहायता प्रदान की थी बुलाया गया था. It is difficult to say whether the gramika was a paid servant or was elected by the village people. यह कहना है कि gramika गांव के लोगों द्वारा चुने गए एक नौकर का भुगतान किया गया था या मुश्किल है. The villages enjoyed considerable autonomy. गांवों स्वायत्तता काफी मज़ा आया. Most of the disputes of the village were settled by gramika with the help of village assembly. गांव के विवादों के अधिकांश गांव सभा की मदद से gramika द्वारा निपटारा कर दिया गया. The Arthashastra mentions a wide range of scales in salary, the highest being 48000 panas and the lowest 60 panas. अर्थशास्त्र वेतन में तराजू की एक विस्तृत श्रृंखला, सबसे अधिक 48,000 panas जा रहा है और सबसे कम 60 panas का उल्लेख है.

शहर प्रशासन-

ऐसे Pataliputra, तक्षशिला, उज्जैन, Tosali, Suvarnagiri, Samapa, Isila और Kausambi के रूप में एक शहर की संख्या अशोक के शिलालेखों में वर्णित हैं. The Arthashastra has a full chapter on the administration of cities. अर्थशास्त्र के शहर के प्रशासन पर एक पूरा अध्याय है. Megasthenese has described in detail the administration of Pataliputra and it can be safely presumed that similar administration system was followed in most of the Mauryan cities. Megasthenese विस्तार से वर्णन किया गया है Pataliputra के प्रशासन और यह सुरक्षित माना जा सकता है कि इसी तरह प्रशासन प्रणाली मौर्य शहर के अधिकांश में किया गया. Megasthenese described that the city of Pataliputra was administered by a city council comprising 30 members. Megasthenese बताया कि Pataliputra के शहर शहर का 30 सदस्यों को शामिल परिषद द्वारा प्रदान किया गया था. These 30 members were divided into a board of five members each. इन 30 सदस्यों में पांच सदस्यों के एक एक बोर्ड में विभाजित किया गया. Each of these boards had specific responsibilities towards the administration of city. इन बोर्डों के हर शहर के प्रशासन के प्रति विशेष जिम्मेदारी थी. The first board was concerned with the industrial and artistic produce. पहले बोर्ड औद्योगिक और कलात्मक उत्पादन से संबंधित था. Its duties included fixing of wages, check the adulteration etc. The second board dealt with the affairs of the visitors especially outsiders who came to Pataliputra. अपने कर्तव्यों का मजदूरी की फिक्सिंग, मिलावट की जांच आदि की दूसरी आगंतुकों विशेष रूप से बाहरी जो Pataliputra में आई के मामलों से निपटना बोर्ड भी शामिल हैं. The third board was concerned with the registration of birth and death. तीसरा बोर्ड जन्म और मृत्यु का पंजीकरण से संबंधित था. चौथे बोर्ड व्यापार और वाणिज्य विनियमित निर्मित वस्तुओं पर निगरानी और वस्तुओं की बिक्री रखा. The fifth board was responsible for the supervision of manufacture of goods. पांचवीं बोर्ड की वस्तुओं के निर्माण के पर्यवेक्षण के लिए जिम्मेदार था. The sixth board collected taxes as per the value of sold goods. छठे बोर्ड बेच माल की कीमत प्रति के रूप में एकत्र कर. The tax was normally 1/10th of the sold goods. आम तौर पर कर बेच माल के 1/10th था. The city council appointed officers who looked after the public welfare such as maintenance and repairs of roads, markets, hospitals, temples, educational institutions, sanitation, water supplies etc. The officer in charge of the city was known as Nagarka. नगर कौंसिल के अधिकारियों को जो देखा ऐसे रखरखाव और सड़कों, बाजारों की मरम्मत के रूप में जनता के कल्याण, अस्पताल, मंदिर, शिक्षा संस्थाओं, स्वच्छता, जल आपूर्ति शहर के प्रभारी आदि अधिकारी के बाद Nagarka के रूप में नियुक्त किया जाता था. The administrative machinery of the Mauryan state was fairly developed and well organized. मौर्य राज्य की प्रशासनिक मशीनरी काफी विकसित है और अच्छी तरह से आयोजित किया गया था. Numerous depts regulated and controlled the activities of the state. कई depts विनियमित और नियंत्रित राज्य की गतिविधियों. Several important depts that Kautilya mentions are accounts, revenue, mines and minerals, chariots, customs and taxation. कई महत्वपूर्ण depts कि Kautilya उल्लेख खाते, राजस्व, खान और खनिज, रथ, सीमा शुल्क और कर रहे हैं.

आर्थिक क्रियाएँ-

मौर्य राज्य मशीनरी का सवाल है जो विशाल क्षेत्रों में सीधे नियंत्रित करने और नियमों और कृषि, उद्योग, वाणिज्य, पशुपालन आदि की अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने के लिए मौर्य राज्य द्वारा किए गए उपायों के संबंध में नियम लागू आर्थिक विकास को काफी प्रोत्साहन दिया है के दौरान अवधि. The vastness of India's agricultural and mineral resources and the extraordinary skill of her craftsmen have been mentioned by Megasthenes and other Greek writers. भारत की और कृषि खनिज संसाधनों के विस्तार और उसे कारीगरों की असाधारण कौशल Megasthenes और अन्य ग्रीक लेखकों ने उल्लेख किया गया है. The large part of the population was agriculturists and lived in villages. आबादी का बड़ा हिस्सा किसानों था और गांवों में रहते थे. New areas were brought under cultivation after cleaning the forest. नए क्षेत्रों की खेती के तहत वन सफाई के बाद लाया गया. People were encouraged to settle down in new areas. लोगों को नए क्षेत्रों में बसने प्रोत्साहित किया गया. chief of the guild was called jesthaka. समाज के प्रमुख jesthaka बुलाया गया था. The guilds settled the disputes of their members. Guilds अपने सदस्यों के विवाद सुलझा. A few guilds issued their own coins. कुछ guilds अपने सिक्के जारी किए हैं. विभिन्न किस्मों, मोटे अनाज, तिल, काली मिर्च, दालों, गेहूं, कपास, सरसों, सब्जियों और विभिन्न प्रकार के फल और गन्ने की फसलें चावल में बड़े हो रहे थे. The state also owned agricultural farms, cattle farms and dairy farms etc. Irrigation was given due importance. राज्य कृषि फार्म, पशु खेतों और डेयरी फार्म आदि सिंचाई स्वामित्व महत्व के कारण दिया गया था. Water reservoirs and dams were built and water for irrigation was distributed. पानी जलाशयों और बांधों का निर्माण और सिंचाई के लिए पानी वितरित किया गया था. The famous inscription of Rudradaman found at Junagarh mention that one of Chandragupta's governors, Pushyagupta was responsible for building a dam on Sudarshana Lake near Girnar in Kathiawad. Rudradaman के प्रसिद्ध शिलालेख जूनागढ़ में पाया उल्लेख है कि चंद्रगुप्त राज्यपालों के एक, Pushyagupta Kathiawad में सुदर्शन झील पर गिरनार के निकट बांध के निर्माण के लिए जिम्मेदार था. From an inscription of Skandagupta it has been known that this dam was repaired during his reign almost 800 years after it was built. से Skandagupta का एक शिलालेख है यह ज्ञात है कि इस बांध उनके शासनकाल में लगभग 800 वर्षों के दौरान की मरम्मत के बाद इसे बनाया गया है. Industry was organized in various guilds. उद्योग के विभिन्न guilds में आयोजित किया गया था.
The chief industries were textile, mining and metallurgy, ship building, jewellery making, metal working etc. The trade was regulated by the state. प्रमुख उद्योगों में कपड़ा, खनन और धातु विज्ञान, जहाज निर्माण, आभूषण निर्माण, धातु आदि के व्यापार राज्य द्वारा विनियमित किया गया काम कर रहे थे. India supplied to other states indigo, cotton and silk and medicinal items. भारत के दूसरे राज्यों के नील, कपास तथा रेशम और औषधीय वस्तुओं की आपूर्ति. Provisions of warehouses, godowns and transport arrangements were also made. गोदामों, गोदामों और परिवहन व्यवस्था का प्रावधान भी किए गए. Foreign trade was carried on by land as well as by sea. विदेश व्यापार के रूप में अच्छी तरह के रूप में समुद्र से जमीन द्वारा किया गया. Special arrangements were made for the protection of trade routes. विशेष व्यवस्था व्यापार मार्गों के संरक्षण के लिए किए गए थे. The state controlled and regulated the weights and measures. नियंत्रित राज्य और विनियमित बाट और माप. The artisans and craftsmen were specially protected by the state and offences against them were severely punished. शिल्पकारों और कारीगरों विशेष रूप से, राज्य और उनके खिलाफ अपराधों के द्वारा संरक्षित थे कठोर सजा दी गई. The guilds were powerful institutions. Guilds शक्तिशाली थे संस्थानों. It gave craftsmen great economic, political and judicial powers and protection. यह कारीगरों महान, आर्थिक, राजनीतिक और न्यायिक शक्तियां और संरक्षण दिया है. The सांची स्तूप शिलालेख पर लिखा है कि नक्काशीदार द्वार की एक हाथीदांत श्रमिकों के guilds द्वारा दान में दी थी. Similary the Nasik cave inscription mentions that two weaver's guilds gave permanent endowments for the maintenance of a temple. Similary नासिक गुफा शिलालेख पर लिखा है कि दो जुलाहा guilds एक मंदिर के रखरखाव के लिए स्थायी endowments दिया. Kautilya says a full treasury is a guarantee of the prosperity of the state and it is the most important duty of the king to keep the treasury full at all the times for all works. Kautilya कहते हैं, एक पूरा खजाना राज्य की समृद्धि की गारंटी है और यह राजा के सबसे महत्वपूर्ण कर्तव्य खजाना सभी कार्यों के लिए सभी समय पर पूरा रखना है. During the Mauryan period taxes were levied both in cash and in kind and were collected by local officers. नकद और प्रकार में और स्थानीय अधिकारियों द्वारा एकत्र किए गए दोनों में लगाया मौर्य अवधि के दौरान कर रहे थे. The chief source of revenue was land tax and tax levied on trade etc. The land tax was 1/4th to 1/6th of the produce. राजस्व का मुख्य स्रोत भूमि कर रहा था और व्यापार कर आदि भूमि कर को उपज का 1/6th 1/4th पर लगाया गया था. Toll tax was levied on all times which were brought for sale in the market. हर बार जो बाजार में बिक्री के लिए लाया गया पर लगाए गए टोल कर रहा था. Tax was also levied on the manufactured goods. कर भी निर्मित वस्तुओं पर लगाया गया था. Those who could not pay the tax in cash or kind were to contribute their dues in the form of labor. जो नकद या वस्तु के रूप में कर का भुगतान नहीं कर सकता के लिए श्रम के रूप में अपनी बकाया राशि का योगदान किया गया. Strabo mentions that craftsmen, herdsmen, traders, farmers all paid taxes. स्ट्रैबो ने लिखा था कि कारीगरों, चरवाहों, व्यापारियों, किसानों सभी करों का भुगतान. The Arthashastra describes revenues at great length. अर्थशास्त्र महान लंबाई में राजस्व वर्णन करता है. This was further augmented by income from mines, forests, pasture lands, trade and forts etc. Brahmans, children and handicapped people were exempted from paying taxes. यह आगे की खदानों, वन, चारागाह भूमि, व्यापार और किलों से आय की वृद्धि आदि Brahmans बच्चों और विकलांग लोगों के करों का भुगतान से छूट दी गई थी. Also no tax was levied in areas where new trade routes or new irrigation projects or new agricultural land were being developed. यह भी नहीं कर क्षेत्रों में लगाया जहां नया व्यापार मार्गों या नई सिंचाई परियोजनाओं या नई कृषि भूमि थे विकसित किया जा रहा था. Tax evasion was considered a very serious crime and offenders were severely punished. कर चोरी के एक बहुत ही गंभीर अपराध माना जाता है और अपराधियों को कठोर सजा दी गई थी.

समाज और संस्कृति-

Megasthenese सात जाति के दार्शनिकों, किसानों, सैनिकों, चरवाहों, कारीगरों, मजिस्ट्रेटों और पार्षदों के रूप में शामिल मौर्य समाज के बोलता है. He could not properly comprehend the Indian society and failed to distinguish between jati, Varna and the occupation. वह ठीक से नहीं समझ भारतीय समाज और जाति, Varna और व्यवसाय के बीच अंतर करना विफल सकता है. The chaturvana system continued to govern the society. Chaturvana प्रणाली को समाज को नियंत्रित करना जारी रखा. But the craftsmen irrespective of jati enjoyed a high place in the society. लेकिन चाहे जाति के कारीगरों समाज में एक ऊंचे स्थान मज़ा आया. The material growth mellowed the jati restrictions and gave people prosperity and respectability. सामग्री विकास जाति प्रतिबंध विनम्र और लोगों की समृद्धि और सम्मान दिया है. The urban way of life developed. जीवन के शहरी तरीका विकसित किया है. The residential accommodation and its wealth etc were entered into official records and rules and regulation were well defined and strictly implemented. आवासीय और उसकी संपत्ति आदि सरकारी रिकॉर्ड और नियम और विनियम में प्रवेश किया अच्छी तरह से परिभाषित कर रहे थे और सख्ती से लागू किया गया. The education is fairly wide spread. शिक्षा प्रसार काफी व्यापक है. Teaching continued to be the main job of the Brahmans. शिक्षण के लिए Brahmans का मुख्य काम होना जारी रहा. But Buddhist monasteries also acted as educational institutions. पर बौद्ध मठों को भी शिक्षा संस्थानों के रूप में काम किया. Taxila, Ujjayini and Varanasi were famous educational institutions. तक्षशिला, Ujjayini और वाराणसी के प्रसिद्ध शिक्षण संस्थानों थे. The technical education was generally provided through guilds, where pupils learnt the crafts from the early age. तकनीकी शिक्षा आम तौर पर guilds, जहां विद्यार्थियों उम्र से सीखा है शिल्प के माध्यम से प्रदान किया गया. In the domestic life the joint family system was the norm. घरेलू जीवन में संयुक्त परिवार व्यवस्था के आदर्श थे. A married woman had her own properly in the form of bride gift and jewels. एक शादीशुदा औरत उसे दुल्हन उपहार और आभूषण के रूप में ठीक ही था. इन विधवापन के मामले में उसके निपटान पर थे. The widows had a very honourable place in the society. विधवाओं को समाज में एक सम्मानजनक स्थान था. There are frequent references to women enjoying freedom and engaged in many occupations. वहाँ आजादी का आनंद ले रहे महिलाओं को अक्सर जिक्र कर रहे हैं और कई व्यवसायों में लगे हुए. Offences against women were severely dealt with. महिलाओं के खिलाफ अपराध गंभीर रूप से निपटा रहे थे. Kautilya laid down penalties against officials in charge of workshops and prisons who misbehaved with women. Kautilya कार्यशालाओं और जेलों के प्रभारी अधिकारी, जो महिलाओं के साथ दुर्व्यवहार के खिलाफ निर्धारित दंड. Megasthenese have stated that slavery did not exist in India. Megasthenese कहा है कि गुलामी भारत में मौजूद नहीं था. However forced labour and bonded labour did exist on a limited scale but were not treated so harshly as the slaves in the western world. लेकिन मजबूर श्रम और श्रम एक सीमित पैमाने पर मौजूद था बंधुआ लेकिन इलाज इतना कठिन नहीं थे के रूप में पश्चिमी दुनिया में गुलाम. About one and half century of Mauryan rule witnessed the growth of economy, art and architecture, education. के बारे में एक और मौर्य की आधी सदी शासन अर्थव्यवस्था, कला और स्थापत्य कला, शिक्षा की वृद्धि देखी गई.


कला और वास्तुकला-

मौर्य वहाँ अवधि के दौरान कला और स्थापत्य कला के क्षेत्र में काफी विकास किया गया. The main examples of the Mauryan art and architecture that survived are मौर्य कला और स्थापत्य कला कि बच के प्रमुख उदाहरण हैं
अशोक स्तंभ और राजधानियों.

Remains of the royal palace and the city of Pataliputra शाही महल के अवशेष और Pataliputra के शहर

Rock-cut Chaitya caves in the Barabar and Nagarjuni hills रॉक-Barabar और Nagarjuni में Chaitya गुफाओं पहाड़ियों में कटौती

Individual Mauryan sculptures and terracotta figurines व्यक्तिगत मौर्य मूर्तियों और टेराकोटा मूर्तियों
Pataliputra के प्रसिद्ध नगर में विस्तार से Megasthenese ने बताया, जिसका जिक्र के स्ट्रैबो, अरियन और अन्य ग्रीक लेखकों की रचनाओं में पाया जाता था. It stretched along the river Ganga. यह गंगा नदी के साथ फैला. It was enclosed by a wooden wall and had 64 gates. यह एक लकड़ी की दीवार से घिरा है और 64 फाटकों था. Excavations have brought to light remains of palaces and the wooden palisade. खुदाई के प्रकाश में लाया है महल के अवशेष और लकड़ी के कटघरा. मौर्य लकड़ी के महल क्योंकि 4 वीं शताब्दी के अंत में लगभग 700 वर्षों से बच ई. जब सो. Hien देखा था, वह अद्भुत था. The palace and also the wooden palisade seem to have been destroyed by fire. महल के और भी लकड़ी का कटघरा में आग से नष्ट हो गया लगता है. The burnt wooden structure and ashes have been found from Kumrahar. जल लकड़ी के ढांचे और राख Kumrahar से पाए गए हैं. Seven rock-cut caves in the Barabar and Nagarjuni hills show that the tradition of rock-cut caves in India began with the Mauryas. सात रॉक-Barabar और Nagarjuni पहाड़ी इलाकों में गुफाओं में कटौती पता चलता है कि पत्थर की परंपरा को भारत में गुफाओं में कटौती Mauryas के साथ शुरू हुआ. These caves were caused to be excavated by Ashoka and his grandson Dasaratha for the abode of Ajivika monks इन गुफाओं को अशोक और उनके पोते Dasaratha द्वारा Ajivika भिक्षुओं के निवास के लिए खुदाई की वजह से हो रहे थे मौर्य काल की सबसे असाधारण वस्तु अखंड को पूंजी के साथ ऊँचाई 15m तक का पत्थर स्तंभों था. The pillars comprise two pars a shaft tapering from the base with a diameter from about 90 cm to 125 cm. दो स्तंभों pars एक के बारे में 90 सेमी से 125 सेमी एक व्यास के साथ आधार से गावदुम के रूप का शाफ्ट शामिल. These pillars had a capital at the top which was adorned with animal figurines. इन स्तंभ शीर्ष जो पशु मूर्तियों के साथ सजी थी पर राजधानी था. The main animal figurines were lions, horses, bulls and elephants. मुख्य पशु मूर्तियों शेर, घोड़े, बैल और हाथी थे. The pillars and the capitals were made of sandstone near Chunar in Mirzapur dist. स्तंभों और राजधानियों Chunar के निकट बलुआ पत्थर के मिर्जापुर जिले में किए गए थे. They were all polished which gave them a shine. वे सब पॉलिश जो उन्हें दे दी एक चमक रहे थे. Some Yaksha and Yakshini figures have been found from Mathura, Pawaya and Patna. कुछ Yaksha और Yakshini आंकड़े मथुरा, Pawaya और पटना से पाए गए हैं. They are large sized statues representing folk art of the period. वे बड़े अवधि की लोक कला का प्रतिनिधित्व प्रतिमाओं आकार.

स्तंभ और मूर्तिकला-

अशोक द्वारा स्थापित बेहतरीन प्रस्तुत स्तंभों मौर्य कला की बनी हुई है. The pillars with Ashoka edicts inscribed on them were placed either in sacred enclosures or in the vicinity of towns. अशोक स्तंभ के साथ उन पर उत्कीर्ण शिलालेखों या तो पवित्र बाड़ों में या शहरों के आसपास के क्षेत्र में रखा गया. The pillars are made of two types of stone-the spotted red and white sandstone from the region of Mathura and the buff coloured fine grained hard sandstone usually with small black spots quarried in Chunar near Banaras. स्तंभ पत्थर के दो प्रकार मथुरा के क्षेत्र से लाल और सफेद देखा बलुआ पत्थर और चमड़ा से बने छोटे काले बनारस के निकट Chunar में quarried धब्बों के साथ ठीक grained कड़ी आमतौर पर बलुआ पत्थर रंग के होते हैं. The stone was transported from Mathura and Chunar to the various sites where the pillars have been found and here the stone was cut and carried by craftsmen. पत्थर मथुरा और Chunar से विभिन्न साइटों जहाँ स्तंभों और पाया गया है यहाँ पत्थर काट दिया गया और कारीगरों द्वारा किया के लिए ले जाया गया था. Each pillar has three parts: the prop under the foundation, the shaft of the column and the capital. प्रत्येक स्तंभ तीन भागों: नींव के नीचे सहारा है, कॉलम और पूंजी की शाफ्ट. The prop is buried in the ground. सहारा जमीन में दफन है. The shaft made of a single piece of sand stone supports the capital made of another single piece of sandstone. रेत पत्थर का एक टुकड़ा से बना शाफ्ट बलुआ पत्थर का एक और एक टुकड़ा से बना पूंजी का समर्थन करता है. Thin round and slightly tapering shaft is highly polished and very graceful in its proportions. पतली दौर थोड़ा और शाफ्ट गावदुम के रूप का अत्यधिक पॉलिश है और उसके अनुपात में बहुत सुंदर. The capital which is the third part of the pillar consists of some finally executed animal figures such as the lion or the elephant. पूंजी जो स्तंभ का तीसरा भाग है ऐसे शेर या हाथी के रूप में कुछ अंततः मार डाला जानवर के आंकड़े शामिल हैं.
24 प्रवक्ता राहत में पशु seulpures और उल्टे या घंटी के आकार कमल के साथ उत्कीर्ण प्रतीक के साथ पवित्र dharmachakra. The capital of the Sarnath Pillar is the magnificent and best piece of the series. सारनाथ स्तंभ की राजधानी शानदार और श्रृंखला का सबसे अच्छा टुकड़ा है. The wonderful life like figures of four lions standing back to back and the smaller graceful and stately figures of four animals in relief on the abacus and the inverted lotus- all indicate a highly advanced form of art. चार पीछे खड़े होने के पीछे और छोटे सुंदर और राहत में चार पशुओं के आलीशान आंकड़े abacus पर और उल्टे कमल सिंहों के आंकड़े की तरह बढ़िया जीवन के सभी कला की एक उच्च विकसित रूप से संकेत मिलता है. The Indian government adopted this capital with some modifications as its state emblem. भारत सरकार अपने राज्य के प्रतीक के रूप में कुछ संशोधनों के साथ इस राजधानी को अपनाया. The sculpture of the Mauryan period is represented by the figures such as मौर्य काल की मूर्तिकला के आंकड़ों से इस तरह के रूप में प्रतिनिधित्व किया है
सांसद में Besnagar के Yakshi.
The Yaksha of Parkham near Mathura मथुरा के पास Parkham के Yaksha
The Chauri bearer from Didarganj in Bihar Didarganj से Chauri बिहार में वाहक
The stone elephant from Dhauli in Orissa Dhauli से पत्थर उड़ीसा में हाथी
Artistically these figures do not appear to belong to the same tradition as the animal capitals. कलात्मक इन आंकड़ों को जानवर की राजधानियों के रूप में एक ही परंपरा के हैं प्रकट नहीं करते हैं. They were probably carved by local craftsmen and not by the special craftsmen who were responsible for the animal capitals वे संभवत: स्थानीय और कारीगरों विशेष कारीगरों जो जानवर की राजधानियों के लिए जिम्मेदार थे द्वारा नहीं की खुदे हुए थे

बाद में Mauryas (232-184 ईसा पूर्व)-

बाद में मौर्य के लिए सबूत बहुत कम है और जो कुछ भी है, वहाँ एक अनिश्चित उनके इतिहास का पुनः निर्माण प्रदान रूप में है बहुत मुश्किल है. The Puranas besides Buddhist and Jaina literature do provide us with some information on the later Maurya but there is no agreement among them. बौद्ध और जैन साहित्य के अलावा पुराण हमें बाद में मौर्य के बारे में कुछ जानकारी प्रदान करना, लेकिन उनके बीच कोई समझौता नहीं है. Even among the Puranas there is lot of variance between one Purana and another. पुराणों में भी वहाँ विचरण में से एक पुराण और दूसरे के बीच बहुत कुछ है. But on one point which all Puranas are in agreement is that the Mauryan dynasty lasted 137 years. लेकिन एक बात जो सभी पुराणों समझौते में हैं पर यह है कि मौर्य वंश के 137 वर्षों तक चली. Ashoka's death was followed by the division of the Mauryan Empire into two parts-western and eastern. अशोक के मृत्यु के मौर्य साम्राज्य के विभाजन से दो भागों में किया गया पश्चिमी और पूर्वी. The western part was ruled by Kunala (son of Ashoka) and then for a short time by Samprati. पश्चिमी भाग Kunala द्वारा शासित अशोक के बेटे () गया था और तब Samprati द्वारा थोड़े समय के लिए. It was later threatened by the Bactrian Greeks in the north-west and by the Satvahanas and others in the Deccan. यह बाद में उत्तर में Bactrian यूनानियों ने धमकी दी थी और पश्चिम Satvahanas और डेक्कन में दूसरों के द्वारा.
The eastern part of the empire with Pataliputra as the capital came to be ruled by Dasaratha. Pataliputra के साथ साम्राज्य के पूर्वी हिस्से के रूप में राजधानी Dasaratha द्वारा शासित हो गया. Dasaratha is also known as from the caves in the Nagarjuni hills which he dedicated to Ajivikas. Dasaratha भी Nagarjuni पहाड़ियों जो वह Ajivikas को समर्पित में गुफाओं से के रूप में जाना जाता है. Three inscriptions ordered by Dasartha Devanampriya state that the caves were dedicated immediately on his accession. तीन Dasartha Devanampriya राज्य द्वारा शिलालेखों का आदेश दिया है कि गुफाओं तुरंत अपने विलय पर समर्पित थे. Samprati also mentioned in the Matsya Purana is referred to in both the Buddhist and Jaina literature as the son of Kunala. Samprati भी Matsya पुराण में वर्णित दोनों बौद्ध और Kunala के बेटे के रूप में जैन साहित्य में निर्दिष्ट है.
जैन परंपरा के अनुसार उन्होंने अशोक का पोता और जैन धर्म के संरक्षक थे. He is said to have been converted to Jainism by Suhastin after which he gave the religion both his active support as a ruler and encouragement in other ways. वह है Suhastin द्वारा जैन धर्म में परिवर्तित किया गया है जिसके बाद वह धर्म दिया कहा जाता है कि दोनों एक शासक और अन्य तरीकों से प्रोत्साहन के रूप में अपनी सक्रिय समर्थन करते हैं. The western part including the north-western province ,Gandhara and Kashmir was governed by Kunala. उत्तर सहित पश्चिमी भाग के पश्चिमी प्रांत, गांधार और कश्मीर Kunala द्वारा नियंत्रित किया गया. It is possible that Kunala gradually extended his territory to include the western province of the empire. यह संभव है कि Kunala धीरे धीरे अपने क्षेत्र का विस्तार साम्राज्य के पश्चिमी प्रांत में शामिल है. According to the Puranas Dasaratha reigned for eight years. Dasaratha पुराणों के अनुसार आठ वर्ष तक राज्य करता रहा. Jaina sources mention that Samprati ruled from Ujjain and Pataliputra. जैन स्रोतों का उल्लेख है कि Samprati उज्जैन और Pataliputra से खारिज कर दिया.
This would suggest that the capital of the western part of the empire was moved from the north to Ujjain. यह सुझाव है कि साम्राज्य के पश्चिमी भाग की राजधानी उत्तर से उज्जैन में ले जाया गया था. The decade following was to see the conflict between Antiochus III of Syria and Euthydemus of Bactria with Bactria emerging as a strong power ready to threaten north-western India. दशक के बाद से Bactria के साथ सीरिया और Bactria के Euthydemus के Antiochus III के बीच संघर्ष एक मजबूत करने की धमकी उत्तर पश्चिमी भारत के लिए तैयार शक्ति के रूप में उभरते हुए देखा था. A number of Principalities in the trans-indus region broke away from the empire while Samprati was occupied in establishing himself at Pataliputra. ट्रांस में एक Principalities की संख्या में उद्योग क्षेत्र के साम्राज्य से दूर तोड़ दिया, जबकि Samprati खुद Pataliputra में स्थापित करने में व्यस्त था. Gradually the concentration of attention moved to Magadha and the main line of the Mauryan dynasty lived out its years at Pataliputra unable to control or prevent the breaking up of the empire in the more distant regions. धीरे धीरे ध्यान की एकाग्रता मगध चले गए और मौर्य वंश के मुख्य लाइन के वर्षों से बाहर रहते थे Pataliputra को नियंत्रण करने में असमर्थ है या रोकने में साम्राज्य के अधिक दूर के क्षेत्रों में टूट गया.
After the reign of nine years Samprati was followed by Salisuka who ruled for thirteen years. बाद नौ साल के शासनकाल Samprati Salisuka के बाद जो तेरह वर्षों तक शासन किया था. The successor of Salisuka mentioned as Somavarman or Devavarman ruled for seven years. Somavarman या Devavarman के रूप में उल्लेख किया Salisuka का उत्तराधिकारी सात वर्षों तक शासन किया. The last two kings of the Mauryan dynasty were Satadhanvan who is said to have ruled for 8 years and finally Brihadratha who ruled for seven years and was assassinated by Pushyamitra Sunga. पिछले मौर्य राजवंश के दो राजाओं Satadhanvan जो 8 साल और अंत में Brihadratha जो सात वर्षों तक शासन किया और Pushyamitra Sunga द्वारा हत्या कर दी गई है शासन के लिए कहा जाता है थे.

No comments:

Post a Comment